誕生日事典~知っておくと何かと便利な、誕生日に関する豆知識~


<< 誕生日事典の一覧へ



豆知識

世界各国語の「誕生日おめでとう」|誕生日事典


海外在住の友達や恋人のお誕生日カードを書くときに、その国の言葉で「誕生日おめでとう」のメッセージを言いたいですよね。主要な国のだけですが、いくつか調べてみたので、ぜひご活用ください。


英語の「誕生日おめでとう」

Happy Birthday (ハッピー バースデー)


フランス語の「誕生日おめでとう」

Buon compleanno (ブォン コンプレアンノ)


スペイン語の「誕生日おめでとう」

i Felizumpleanos (フェリス クンプレアニョス)


イタリア語の「誕生日おめでとう」

Buon Compleanno (ブォン コンプレアンノ)


ポルトガル語の「誕生日おめでとう」

Feliz aniversario (フェリズ アニベルサリオ)


スウェーデン語の「誕生日おめでとう」

Grattis pa fodelsedagan (グラッティス ポ フォーデルセダーゲン)


ギリシャ語の「誕生日おめでとう」

ギリシャ語の「誕生日おめでとう」  (ヒロニャ ポラ)


ドイツ語の「誕生日おめでとう」

Alles Gute zum Geburtstag (アレス グーテ ツム ゲブーアツターク)


デンマーク語の「誕生日おめでとう」

Tillykke med fodselsdagen (テリュッケ メ フォセルスダ―イェン)


チェコ語の「誕生日おめでとう」

Vse nejlepsi k narozeninam (ヴシェ ネイレプシー ク ナロゼニナーム)


韓国語の「誕生日おめでとう」

韓国語の「誕生日おめでとう」  (センイル チュッカハムニダ)


中国語の「誕生日おめでとう」

中国語の「誕生日おめでとう」  (ズー ニー ション リ クワイ ロ)


ロシア語の「誕生日おめでとう」

С Днем Рождения (ズドニョーム ラジジェーニィヤ)


ルーマニア語の「誕生日おめでとう」

La multi ani (ラ ムルツ アニ)


ハワイ語の「誕生日おめでとう」

Hauoli la hanau (ハウオリ ラ ハナウ)


インドネシア語の「誕生日おめでとう」

Selamat hari ulang tahun (スラマッ ハリ ウラン タフン)


↓世界各国の言語を調べていたらこんな使えるサイトも見つけました。
→多言語文字変換屋
→海外旅行会話ワールド



スポンサーリンク


このページに関連する記事
誕生日向けの素敵な英文メッセージ集 手作りメッセージカードアイデア

プレゼント人気ランキング
プレゼント人気ランキング
プレゼント人気ランキング1位 1位
世界に1つのオリジナルグッズ
プレゼント人気ランキング
プレゼント人気ランキング2位 2位
レストランディナー
プレゼント人気ランキング
プレゼント人気ランキング3位 3位
ホテルステイ・旅行
プレゼント人気ランキング
プレゼント人気ランキング4位 4位
アクセサリー
プレゼント人気ランキング
プレゼント人気ランキング5位 5位
花・バルーン宅配便
プレゼント人気ランキング
もっと見たい方はこちら >>




誕生日

誕生日演出アイデア

誕生日プレゼント

誕生日パーティー

誕生日ケーキ

誕生日カード


インスタグラムなフリー素材写真「Freestagram(フリースタグラム)」
プレゼントキュレーター「Pcura」
誕生日占い
オリジナルプレゼントマニア
絵本ブログ~子供と楽しめる絵本
子供のお誕生会!KIDS PARTY
記念日忘れ防止メール




ハッピーバースデープロジェクト-TOPへ